De l’usage du proverbe dans l'activité argumentative au mozambique : regards sur des formes et conditions de réussite dans le cadre d’une théorie des techniques de l’argumentation

Lire la proposition de communication.

Auteur(s) : chauque marcelino
DIPRALANG - EA 739
Résumé Nous postulons que les positionnements identitaires au Mozambique déterminent le type d'apport proverbial dans l’argumentation en contexte plurilingue. Nous verrons que le choix de l'intégration du proverbe dans l'argumentation est liée à un certaine conception de la critique (plus indirecte) jugée par l'emploi des modalisateurs ou des marques de la première personne dans le discours. Enfin, nous jugeons de l’insertion du proverbe dans la structure argumentative et son adaptation à l'auditoire qui implique, entre autres, le phénomène de l’alternance codique.
Mots-clés proverbe, argumentation, structure, identité, alternance codique

Retour au programme