Structures actancielles des prédicats d'affect et de sensation en français et en russe

Read the communication proposal.

Author(s) : Bouchoueva ekaterina
LIDILEM
Abstract Résumé : Dans la présente étude nous proposons d’analyser les constructions du type Verbe support + N d’affect ou de sensation (avoir + peur / froid) à travers leurs propriétés syntaxiques et sémantiques en français et en russe afin de pouvoir mieux distinguer les actants sémantiques des prédicats d’affect et de sensation de leurs réalisations syntaxiques dans les deux langues. Les résultats de cette étude contrastive pourront en didactique des langues étrangères et en traductologie
Keywords constructions à verbes supports, noms d'affect et de sensation, actants syntaxiques et sémantique

back to the conference schedule